职位描述
岗位职责Direct patient care, learning skills and increasing knowledge so that they may become a full functioning Emergency Medicine physician. ?Constant assessment and re-assessment of the current evidence regarding clinical problems, attending didactic lectures arranged by the program leadership, presenting at those and other didactic sessions, and, once a suitable level of seniority is achieved, act as preceptors for less experienced junior physicians.?Perform any other duties as may be requested by the Program director of UFH EMTP or designee.•Secondary:?Administrative and research duties as required by the curriculum, as well as additional duties assigned by the training program faculty with the goal of increasing the fellow’s fund of knowledge and clinical capacity.任职条件Licensing Requirements:• Candidates must have valid Chinese physician license in the Chinese health system at the time of hiring. (必须要有中国职业执照) Physical requirements: • Able to perform duties of a physician independently in a timely manner.• Language abilities: Should have strong Mandarin Chinese and English skills.• Leadership skills: Should have or be prepared to develop a strong leadership presence, a necessity for the successful Emergency Medicine physician.General requirement:• Good decision-making and customer service skills• Amiable and works well under pressure• Excellent oral and written communication skills are required• Familiarity with standard concepts, practices, and procedures within a particular field. • Relies on experience and judgment to plan and accomplish goals. • Performs a variety of tasks. • A wide degree of creativity and latitude is expected.• Able to pass MAM credentialing process of respective service area.职位概述Emergency physicians often treat patients who have life-threatening conditions. The primary job functions are to resuscitate or stabilize patients and then either treat or refer them to the appropriate medical departments. Emergency physicians often work as part of a team, with physicians of other specialties and other members of the emergency room staff. Emergency physicians must evaluate a wide variety of ailments, sometimes with little to no information. They must be able to think and act quickly to make a tentative diagnosis and determine the appropriate course of treatment.•EMTP (Emergency Medicine Training Program) fellows are responsible for : examining, treating and educating patients while under supervision by our senior staff. ?Initial assessment and examination of patients (many of whom speak English but not Chinese),?Writing patient charts (in English at all times), monitoring patients, interpreting blood tests, and performing medical procedures with supervision.?They will also attend weekly teaching sessions (four hours per week, in English) and present lectures at those sessions. ?Fellows also help develop and implement training programs for other fellows and students. ?They are required to regularly sit exams and quizzes, and to rotate through many different departments in the UFH network and outside. •Salary will progress with passing of each tier. An estimated time is one year for each tier but exact timing will depend on the previous experience level and progress of individual physicians.•Advanced tier physicians will be expected to assist with less experienced junior physicians and interns. 职位： 急诊医生三年制培训项目职位描述：急诊医生培训生会在资深急诊医生的指导下接触许多常见疾病的病患；每个等级都会参与临床轮转及评估，包括口试和笔试。急诊医生培训生的薪水会逐级递增，每一级的培训时间会因医生个体的经验及表现不等，大致需要一年的时间。Learning and developmentDuring Training• Participate in a curriculum written by experienced emergency medicine faculty with previous experience in emergency medicine residency programs in the United States• Be mentored by an international team of emergency medicine physicians who have trained in and practice emergency medicine in China and all over the world• Be taught by an international team of specialists who have trained in and practice in China and all over the world with other emergency medicine s• Take regular assessments similar to examinations offered in the United States to emergency medicine residentsUpon Successful Completion• Will be able to work in an English speaking international healthcare environment comfortably • Help train other emergency medicine physicians for UFH and China• Be eligible for full employment at one of UFH’s markets. UFH physicians have competitive compensation and benefits • Eligible for continuing career development opportunities in one of China’s fastest growing private healthcare organizations• During the senior years, possible international experience in a western styled adult emergency room, pediatric emergency room and level I trauma center. 学习与发展机会：急诊医生培训生的课程大纲由临床经验丰富且在美国取得急诊医学专科认证的医生编写。急诊医生培训的授课老师，带教及导师团队具有国际化的视野和经验。急诊医生培训生的评估体系借鉴美国住院医师的评估体系。急诊医生培训生成功通过培训和测评后：可以胜任在英语语言的国际医疗环境中从事临床工作；有机会成为培训和睦家医疗急诊师生培训生的导师；有机会在和睦家医疗集团内部的各个医院工作。和睦家医疗为医生提供有竞争力的薪酬福利，及职业继续再教育的丰富机会。If you are interested in this position please fill out this online application first. Here is the link http://www.surveygizmo.com/s3/1790571/UFH-Emergency-Medicine-Fellowship-2015-2016-academic-year-application如果您感兴趣这个职位，请填写职位申请表（请按要求填写），网址：http://www.surveygizmo.com/s3/1790571/UFH-Emergency-Medicine-Fellowship-2015-2016-academic-year-application2015年，为了和睦家医院的培训项目顺利进行，我们将在各地举办招聘会！• 议题：和睦家急诊医生培训项目相关信息Topic: Planned Emergency Medicine Training Program Meeting: Information for Potential Applicants• 时间Date/Time：(以收到通知时间为准)Information session at noon (open to anyone) , interviews at 1:30pm for those who have ALREADY FILLED IN APPLICATIONS AND BEEN INVITED.Guang Zhou: Tuesday February10th, 2015Shang Hai: Thursday March 5th, 2015Tian Jin: Tuesday March 24th, 2015Bei Jing: Thursday March 26th, 2015Qing Dao: Tuesday April 7th,2015 • 主讲人 Speaker：Dr. Shannon Moffett• 地点 Location：天津地址：天津市河西区潭江道天潇园22号(近半岛豪庭北门)北京地址：北京和睦家医院朝阳区将台路2号2号楼五层会议室上海地址：长宁区仙霞路1139号(近林泉路)广州地址：广州市越秀区广州大道中301号人保大厦附楼１楼（近东风路）青岛地址：青岛市崂山区香港东路319号石老人社区More information please click on this link http://ufh.com.cn/CDEME/ufh-emergency-medicine-training-program/了解更多相关信息请点击：和睦家医疗集团http://ufh.com.cn/CDEME/ufh-emergency-medicine-training-program/部门概述和睦家医疗集团是中国境内第一家按国际标准设立、诊疗技术领先的综合性医疗机构，我们的宗旨是：在家庭般温馨舒适的就诊环境里，为患者提供独特的、全方位的医疗服务.
