俄语石油及矿产,核电翻译
职位描述
岗位职责
1、负责按照直接上级的要求完成所分配的各类型生产任务,包括不限于:翻译、审校、提取术语、质检、笔译派驻等。
2、认真完成参与的每一个项目任务,在保证质量的同时,需不断提高项目质量,持续提升自身翻译水平及技能。
3、认真切实完成质控师、部门及公司安排的其他工作。
任职要求:
1、性别不限,俄语本科及以上学历;
2、有2年以上石油工程、炼化工程、化学工程与工艺、地质与采矿冶金行业专职笔译经验或担任过多年兼职笔译者(翻译字数在100万字以上)优先;
3、熟悉石油工程、炼化工程、化学工程与工艺、地质与采矿冶金行业,专业术语积累丰富;
4、熟练电脑操作,熟练使用办公或翻译工具和软件;
5、语言基本功扎实,擅长中-俄互译;
6、对翻译行业有认同感,有高度的责任感和敬业精神;
工作地点:武汉、成都、上海、北京、广州、乌鲁木齐
公司网址:www.transn.com
有意者请将简历投递至邮箱或电话咨询!
联系人:廖先生
邮箱:david.liao@transn.com
电话:027-59738888-3566
QQ:2627477927
企业简介
传神是基于互联网和IT技术的新型语言服务供应商,是亚洲第7位、世界第33位的语言服务企业。传神致力于成为客户的虚拟语言部门(VLD)和客户的多语工作平台,让客户用母语直接与世界沟通,增强其国际竞争力,助推中国企业走向世界。
传神为"语联网"梦想而生,全球首创了“语联网”新型服务模式,通过对资源、技术和服务能力的有机整合来满足市场需求,为国际工程、装备制造、影视文化、外贸出口、文化咨询、服务外包等领域提供了专业地服务。同时,采用“一网多港”落地的服务模式,以武汉为中心,在多个城市建立“多语信息港”,调动全球语言资源为当地客户和地方经济服务。
传神是科技部首批现代服务业创新发展示范企业、国家高新技术企业和通过ISO9001认证的语言服务企业,是文化和科技融合试点企业,是中国翻译协会“优秀单位会员”,荣获中国翻译事业特别贡献奖。
传神牵头承担了国家“十二五”科技支撑计划项目和首批现代服务业综合试点项目,其自主创新的“云翻译服务平台”被工信部CSIP授予基于安全可控软硬件产品云计算解决方案。通过技术研发和创新,取得“双软”认证、湖北省创新试点企业和武汉十大科技创新示范企业,已拥有44项发明专利和31项软件著作权。
传神现有员工800余人,管理遍及世界各地的3万多名译员,累计处理量85亿字以上,形成日处理 1000万字以上的规模化生产体系。公司以“专业、诚信、及时、增值”的服务理念,成功地服务于北京奥运会、上海世博会、广州亚运会、深圳大运会、CCTV以及多个国家重点海外工程项目,在石油、石化、汽车、法律、通讯、出版、会展、能源、电力、教育、媒体等50多个领域,以及英语、日语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等30多个语种形成了独特的竞争优势。
新疆相关职位: 医药信息沟通经理 医药信息沟通经理(乌鲁木齐、喀什、克州、和田)
热门区域招聘: 重庆 北京 上海 浙江 江苏 广东 山东 湖南 安徽 河北
新疆招聘企业: 晶珠藏药 拜克尔生活精医药 乌恰县惠好医院 新疆乌鲁木齐五洲男科医院 新疆吉木萨尔县人民医院 乌鲁木齐同仁医院 新疆自治区中医医院 阿克苏市光明医院 新疆伊犁哈萨克自治州友谊医院 新疆克拉玛依张继铭中西医诊所
职位发布日期: 2015-07-10